தயம்மும், ஒளூ
4:43   يٰۤـاَيُّهَا~الَّذِيْنَ~اٰمَنُوْا~لَا~تَقْرَبُوا~الصَّلٰوةَ~وَاَنْـتُمْ~سُكَارٰى~حَتّٰى~تَعْلَمُوْا~مَا~تَقُوْلُوْنَ~وَلَا~جُنُبًا~اِلَّا~عَابِرِىْ~سَبِيْلٍ~حَتّٰى~تَغْتَسِلُوْا‌~ؕ~وَاِنْ~كُنْتُمْ~مَّرْضٰۤى~اَوْ~عَلٰى~سَفَرٍ~اَوْ~جَآءَ~اَحَدٌ~مِّنْكُمْ~مِّنَ~الْغَآٮِٕطِ~اَوْ~لٰمَسْتُمُ~النِّسَآءَ~فَلَمْ~تَجِدُوْا~مَآءً~فَتَيَمَّمُوْا~صَعِيْدًا~طَيِّبًا~فَامْسَحُوْا~بِوُجُوْهِكُمْ~وَاَيْدِيْكُمْ‌~ؕ~اِنَّ~اللّٰهَ~كَانَ~عَفُوًّا~غَفُوْرًا‏
4:43. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! நீங்கள் ஓதுவது இன்னது என்று நீங்கள் அறிந்து கொள்ள முடியாதவாறு நீங்கள் போதையில் இருக்கும்போது தொழுகைக்கு நெருங்காதீர்கள்; அன்றியும் குளிப்புக் கடமையாக இருக்கும்போது குளிக்கும் வரை (பள்ளிக்குள் செல்லாதீர்கள்; பள்ளியை) பாதையாக கடந்து சென்றால் தவிர. நீங்கள் நோயாளியாகவோ, யாத்திரையிலோ, மலஜலம் கழித்தோ, பெண்களைத் தீண்டியோ இருந்து (சுத்தம் செய்து கொள்ள) தண்ணீரை பெறாவிடின் சுத்தமான மண்ணைத் தொட்டு உங்களுடைய முகங்களையும், உங்களுடைய கைகளையும் தடவி “தயம்மும்” செய்து கொள்ளுங்கள்; (இதன்பின் தொழலாம்) நிச்சயமாக அல்லாஹ் பிழை பொறுப்பவனாகவும், மன்னிப்பவனாகவும் இருக்கின்றான்.
5:6   يٰۤـاَيُّهَا~الَّذِيْنَ~اٰمَنُوْۤا~اِذَا~قُمْتُمْ~اِلَى~الصَّلٰوةِ~فَاغْسِلُوْا~وُجُوْهَكُمْ~وَاَيْدِيَكُمْ~اِلَى~الْمَرَافِقِ~وَامْسَحُوْا~بِرُءُوْسِكُمْ~وَاَرْجُلَكُمْ~اِلَى~الْـكَعْبَيْنِ‌~ؕ~وَاِنْ~كُنْتُمْ~جُنُبًا~فَاطَّهَّرُوْا‌~ؕ~وَاِنْ~كُنْتُمْ~مَّرْضَىٰۤ~اَوْ~عَلٰى~سَفَرٍ~اَوْ~جَآءَ~اَحَدٌ~مِّنْكُمْ~مِّنَ~الْغَآٮِٕطِ~اَوْ~لٰمَسْتُمُ~النِّسَآءَ~فَلَمْ~تَجِدُوْا~مَآءً~فَتَيَمَّمُوْا~صَعِيْدًا~طَيِّبًا~فَامْسَحُوْا~بِوُجُوْهِكُمْ~وَاَيْدِيْكُمْ~مِّنْهُ‌~ؕ~مَا~يُرِيْدُ~اللّٰهُ~لِيَجْعَلَ~عَلَيْكُمْ~مِّنْ~حَرَجٍ~وَّلٰـكِنْ~يُّرِيْدُ~لِيُطَهِّرَكُمْ~وَ~لِيُتِمَّ~نِعْمَتَهٗ~عَلَيْكُمْ~لَعَلَّكُمْ~تَشْكُرُوْنَ‏
5:6. முஃமின்களே! நீங்கள் தொழுகைக்குத் தயாராகும்போது, (முன்னதாக) உங்கள் முகங்களையும், முழங்கைகள் வரை உங்கள் இரு கைகளையும், கழுவிக் கொள்ளுங்கள்; உங்களுடைய தலைகளை (ஈரக்கையால்) தடவி (மஸஹு செய்து) கொள்ளுங்கள்; உங்கள் கால்களை இரு கணுக்கால் வரை(க் கழுவிக் கொள்ளுங்கள்) - நீங்கள் பெருந்தொடக்குடையோராக (குளிக்கக் கடமைப் பட்டோராக) இருந்தால் குளித்து(த் தேகம் முழுவதையும் சுத்தம் செய்து)க் கொள்ளுங்கள்; தவிர நீங்கள் நோயாளிகளாகவோ, அல்லது பிரயாணத்திலோ இருந்தால், அல்லது உங்களில் எவரும் மல ஜலம் கழித்து வந்தாலும், அல்லது நீங்கள் பெண்களைத் தீண்டி (உடல் உறவு கொண்டி)ருந்தாலும் (உங்களைச் சுத்தப்படுத்திக் கொள்ள) உங்களுக்குத் தண்ணீர் கிடைக்காவிட்டால் (தயம்மும் செய்து கொள்ளுங்கள்; அதாவது) சுத்தமான மண்ணைக் (கையினால் தடவிக்) கொண்டு அவைகளால் உங்கள் முகங்களையும், உங்களுடைய கைகளையும் தடவிக் கொள்ளுங்கள்; அல்லாஹ் உங்களை வருத்தக் கூடிய எந்த சிரமத்தையும் கொடுக்க விரும்பவில்லை - ஆனால் அவன் உங்களைத் தூய்மைப் படுத்தவும்; இன்னும் நீங்கள் அவனுக்கு நன்றி செலுத்தும் பொருட்டு, தனது அருட்கொடையை உங்கள் மீது முழுமையாக்கவும் விரும்புகிறான்.